fruitberryПлодоводство и ягодоводство РоссииPomiculture and small fruits culture in Russia2073-4948ФГБНУ ВСТИСПfruitberry-360Research ArticleИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИINFORMATION TECHNOLOGYПРЕДСТАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ ПО ПЛОДОВЫМ КУЛЬТУРАМ В МЕЖДУНАРОДНОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЕ AGRISINFORMATION ON FRUIT CROPS PRESENTED IN THE INTERNATIONAL AGRICULTURAL RESEARCH INFORMATION SYSTEM (AGRIS)КлимоваЕ. В.KlimovaE. V.kev@cnshb.ru., elenakl@yandex.ruФедеральное государственное бюджетное научное учреждение «Центральная научная сельскохозяйственная библиотека»РоссияFederative State Budgetary Scientifi c Institution “Central Scientifi c Agricultural Library”Russian Federation201821012020520174180Copyright © Климова Е.В., 20202020Климова Е.В.Klimova E.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.plodovodstvo.com/jour/article/view/360

Выясняли, в каком объеме, качестве и виде информация об основных плодовых культурах имеется в AGRIS - международной информационной системе по сельскому хозяйству и смежным с ним отраслям. Проведен тематический поиск среди документов, вышедших в свет в 2012-2016 гг. и размещенных в AGRIS. Показано, что информация по основным плодовым культурам, в частности рр. Malus, Prunus, Pyrus, представлена в AGRIS достаточно широко и качественно. Отражено разнообразие культур и отдельных аспектов их изучения. Практически у всех документов имеется реферат, у большинства обеспечен быстрый доступ к полному тексту. Большая часть представленной в AGRIS мировой информации по плодовым культурам создана Национальной сельскохозяйственной библиотекой США, отечественной - Центральной научной сельскохозяйственной библиотекой (г. Москва). Для более полного отражения достижений российских ученых в AGRIS редакциям рекомендовано дублировать на английском языке заглавие, полные сведения об авторах, ключевые слова; обеспечить наличие качественных рефератов на русском и английском языках, а также свободный доступ к электронным версиям статей.

The extent, quality and type of information on basic fruit crops available in AGRIS - International Information System on Agriculture and Related Branchs, was investigated. A thematic search was carried out among the documents that were published in 2012-2016 and presented in AGRIS. It was shown that information on the main fruit crops, in particular on genus Malus, Prunus, Pyrus etc., is represented in AGRIS quite widely and qualitatively. The diversity of cultures and aspects of their study are refl ected. Almost all documents have an abstract, most have quick access to the full text. Main world data provider of information on fruit crops presented in AGRIS is the National Agricultural Library of the United States, the domestic one is the Central Scientifi c Agricultural Library (Moscow). To better refl ect the achievements of Russian scientists in AGRIS it was recommended to editors to duplicate in English title, full information about authors, keywords; to ensure the availability of quality abstracts in Russian and English, as well as free access to electronic versions of the articles.

садоводствоплодоводствонаучные статьиинформационные систе- мыинформационный поисктезаурусыЦНСХБAGRISAGROVOChorticulturefruit growingscientifi c articlesinformation systemsAGRISinformation retrievalthesauriAGROVOCCSALReferencesAGRIS [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://en.wikipedia.org/wiki/AGRISAGRIS [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://en.wikipedia.org/wiki/AGRISAGROVOC [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://artemide.art.uniroma2. it:8081/agrovoc/agrovoc/en/AGROVOC [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://artemide.art.uniroma2. it:8081/agrovoc/agrovoc/en/Пирумова Л. Н., Сидоренко Т. А., Батяйкина Л. П., Кадилина Е. П. Словарь нормализованной научной лексики по садоводству и плодоводству // Садоводство и виноградарство, 2017. - №4. - С. 47-50.Пирумова Л. Н., Сидоренко Т. А., Батяйкина Л. П., Кадилина Е. П. Словарь нормализованной научной лексики по садоводству и плодоводству // Садоводство и виноградарство, 2017. - №4. - С. 47-50.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.