<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruitberry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство и ягодоводство России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pomiculture and small fruits culture in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4948</issn><publisher><publisher-name>ФГБНУ ВСТИСП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31676/2073-4948-2019-58-201-205</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruitberry-626</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДЫ И СПОСОБЫ ЗАЩИТЫ РАСТЕНИЙ ОТ ВРЕДИТЕЛЕЙ И БОЛЕЗНЕЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODS AND WAYS OF PROTECTING PLANTS FROM DISEASE AND PESTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОНИТОРИНГ ИНВАЗИВНОГО ВИДА ЦИКАДКИ — METCALFA PRUINOSA НА ВИНОГРАДНИКАХ ЗАПАДНОГО ПРЕДКАВКАЗЬЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MONITORING OF INVASIVE SPECIES LEAFHOPPERS — METCALFA PRUINOSA IN VINEYARDS OF THE WESTERN CISCAUCASIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юрченко</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yurchenko</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. научным центром «Защита и биотехнология растений», к. с.-х. н.</p></bio><email xlink:type="simple">yug.agroekos@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кононенко</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kononenko</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Северо-Кавказский федеральный научный центр садоводства виноградарства виноделия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North Caucasian Federal Scientific Center for Horticulture, Viticulture, Winemaking</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>58</volume><issue>0</issue><fpage>201</fpage><lpage>205</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юрченко Е.Г., Кононенко С.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юрченко Е.Г., Кононенко С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yurchenko E.G., Kononenko S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.plodovodstvo.com/jour/article/view/626">https://www.plodovodstvo.com/jour/article/view/626</self-uri><abstract><p>Приведены мониторинговые данные о новом для региона Западного Предкавказья вредителе винограда — цикадке Metcalfa pruinosa Say. Описаны ее биоэкологические особенности при развитии на виноградниках, определены тенденции вредоносности и распространения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Monitoring data on new invasive grape pests in the Western Ciscaucasia leafhopper Metcalfa pruinosa Say are given. Its bioecological peculiarities during the development on the vineyards are described, the trends of harmfulness and spread are identified.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>виноградники</kwd><kwd>Metcalfa pruinosa</kwd><kwd>распространение</kwd><kwd>вредоносность</kwd><kwd>степень заселения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vineyards</kwd><kwd>Metcalfa pruinosa</kwd><kwd>spread</kwd><kwd>harmfulness</kwd><kwd>occupancy rate</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gnezdilov V. M., Sugonyaev T. S. First record of Metcalfa pruinosa (Homoptera: Fulgoroidea: Flatidae) from Russia // Zoosystematica Rossica, 2009. — Vol. 18. — № 2б. — P. 260-261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gnezdilov V. M., Sugonyaev T. S. First record of Metcalfa pruinosa (Homoptera: Fulgoroidea: Flatidae) from Russia // Zoosystematica Rossica, 2009. — Vol. 18. — № 2б. — P. 260-261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D’uso C. Infestazioni di Metcalfa pruinosa nel Veneto // Informatore Fitopatologico, 1984. — Vol. 34. — № 5. — Р. 11-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’uso C. Infestazioni di Metcalfa pruinosa nel Veneto // Informatore Fitopatologico, 1984. — Vol. 34. — № 5. — Р. 11-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giustina W. Metcalfa pruinosa (Say 1830), nouveauté pour la Faune de France (Hom.: Flatidae) // Bulletin de la Societe entomologique de France, 1987. — Vol. 91. — № 3-4. — P. 89-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giustina W. Metcalfa pruinosa (Say 1830), nouveauté pour la Faune de France (Hom.: Flatidae) // Bulletin de la Societe entomologique de France, 1987. — Vol. 91. — № 3-4. — P. 89-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preda C., Skolka M. Range Expansion of Metcalfa pruinosa (Homoptera: Fulgoroidea) in Southeastern Europe // Ecologica Balkanica, 2011. — Vol. 3. — № 1. — P. 79-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preda C., Skolka M. Range Expansion of Metcalfa pruinosa (Homoptera: Fulgoroidea) in Southeastern Europe // Ecologica Balkanica, 2011. — Vol. 3. — № 1. — P. 79-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grozea I., Gogan A., Virteiu A.-M., Grozea A., Stef R., Molnar L., Carabet A., Dinnesen S. Metcalfa pruinosa Say (Insecta: Homoptera: Flatidae): A new pest in Romania // African Journal of Agricultural Research, 2011. — Vol. 6. — № 27. — P. 5870-5877. DOI: 10.5897/ AJAR11.478</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grozea I., Gogan A., Virteiu A.-M., Grozea A., Stef R., Molnar L., Carabet A., Dinnesen S. Metcalfa pruinosa Say (Insecta: Homoptera: Flatidae): A new pest in Romania // African Journal of Agricultural Research, 2011. — Vol. 6. — № 27. — P. 5870-5877. DOI: 10.5897/ AJAR11.478</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сугоняев Е. С., Гнездилов В. М., Яковук В. А. Новый потенциальный вредитель винограда // Защита и карантин растений, 2004. — № 7. — С. 35-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сугоняев Е. С., Гнездилов В. М., Яковук В. А. Новый потенциальный вредитель винограда // Защита и карантин растений, 2004. — № 7. — С. 35-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fiori J., Serra G., Sabatini A. G., Zucci P., Barbattini R., Gazziola F. Dextrins HPLC analysis in Metcalfa pruinosa (Say) honeydew // Industrie Alimentari, 2000. — No. 39 (391). — Р. 463-466.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fiori J., Serra G., Sabatini A. G., Zucci P., Barbattini R., Gazziola F. Dextrins HPLC analysis in Metcalfa pruinosa (Say) honeydew // Industrie Alimentari, 2000. — No. 39 (391). — Р. 463-466.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
