<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruitberry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство и ягодоводство России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pomiculture and small fruits culture in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4948</issn><publisher><publisher-name>ФГБНУ ВСТИСП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31676/2073-4948-2020-60-19-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruitberry-713</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕНЕТИКА, СЕЛЕКЦИЯ, СЕМЕНОВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENETICS, BREEDING, SEED PRODUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка сортов смородины чёрной и красной селекции ВНИИСПК по устойчивости к мучнистой росе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Estimation of black and red currant varieties of VNIISPK breeding for resistance to powdery mildew</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинина</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>О. В. Калинина, мнс, аспирант</p><p>Орловская область, Орловский район, д. Жилина</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orel</p></bio><email xlink:type="simple">kalinina@vniispk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Князев</surname><given-names>С. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Knyzev</surname><given-names>S. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>С. Д. Князев, профессор, д.с.-х.н.</p><p>Орловская область, Орловский район, д. Жилина</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orel</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голяева</surname><given-names>О. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golyaeva</surname><given-names>O. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>О. Д. Голяева, внс, к.с.-х.н.</p><p>Орловская область, Орловский район, д. Жилина</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orel</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панфилова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panfilova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>О. В. Панфилова, снс, к.с.-х.н.</p><p>Орловская область, Орловский район, д. Жилина</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orel</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бахотская</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakhotskaya</surname><given-names>A. Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>А. Ю. Бахотская, нс</p><p>Орловская область, Орловский район, д. Жилина</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orel</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Всероссийский НИИ селекции плодовых культур»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Research Institute of Fruit Crop Breeding</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>60</volume><issue>1</issue><fpage>19</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Калинина О.В., Князев С.Д., Голяева О.Д., Панфилова О.В., Бахотская А.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Калинина О.В., Князев С.Д., Голяева О.Д., Панфилова О.В., Бахотская А.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalinina O.V., Knyzev S.D., Golyaeva O.D., Panfilova O.V., Bakhotskaya A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.plodovodstvo.com/jour/article/view/713">https://www.plodovodstvo.com/jour/article/view/713</self-uri><abstract><p>В статье освещены результаты исследований по устойчивости к мучнистой росе (Sphaerotheca mors-uvae (Schw.) Berc.etcurt.) сортов смородины черной (Ribes nigrum L.) и смородины красной (Ribes rubrum L.) селекции ВНИИСПК. Исследования проведены на коллекционных участках и участках первичного сортоизучения смородины черной 2014 г. посадки (схема посадки 3 × 1 м) и смородины красной 2015 г. посадки (схема посадки 3,5 × 0,5 м). В качестве объектов исследований взяты 29 сортов смородины черной и 17 сортов смородины красной. Цель исследований — провести оценку устойчивости к мучнистой росе сортов смородины черной и смородины красной, и на основании скрининга выделить высокоустойчивые сорта для дальнейшего использования в селекции и производстве. В селекции смородины черной на иммунитет к мучнистой росе самыми результативными оказались те направления, где были привлечены доноры четырех олигогенов устойчивости, из которых наиболее широко вовлекались в скрещивания производные смородины клейкой (ген Sph3) и сорта Сундербюн-II (ген R). В селекционной работе по смородине красной в качестве источников устойчивости к мучнистой росе были использованы производные, полученные от межсортовых скрещиваний различного генетического происхождения. На основании скрининга выявлены высокоустойчивые сорта смородины Арапка, Ариадна, Ассоль, Гамма, Грация, Искушение, Кипиана, Креолка, Нарианна, Нюра, Оазис, Очарование, Черноокая (смородина черная), Подарок Лета (смородина красная). У основной массы сортов степень поражения варьировала от 1,5 до 2 баллов: Ажурная, Ладушка, Монисто, Благословение, Блакестон, Орловия, Орловский Вальс, Орловская Серенада, Дачница, Десертная Огольцовой, Загляденье, Черная Вуаль, Зуша, Экзотика (смородина черная), Ася, Валентиновка, Газель, Нива (смородина красная). Сорт смородины черной Блакестон отмечался ранее как высокоустойчивый в полевых условиях, однако в 2019 году при сильной инфекционной нагрузке поражение составило 1,5 балла. Все эти сорта можно рекомендовать для промышленного выращивания смородины. Использование высокоустойчивых сортов смородины в промышленном возделывании уменьшит пестицидную нагрузку на агроценозы, снизит экономические затраты производителей и позволит получать экологически чистую продукцию.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article highlights the results of research on the resistance to powdery mildew (Sphaerotheca mors-uvae (Schw.) Berc. Etcurt.) of black currant (Ribes nigrum L.) and red currant (Ribes rubrum L.) varieties of Russian Research Institute of Fruit Crop Breeding. The research was conducted on the natural infectious background of collection sites and areas of primary variety study of black currant planted in 2014, with plant spacing 3×1 m, and red currant planted in 2015, with plant spacing 3.5×0.5 m. As objects of the study, 29 black currant varieties and 17 red currant varieties were taken. The purpose of the research was to assess the resistance to powdery mildew of black currant and red currant varieties and to reveal highly resistant varieties based on screening for further use in breeding and production. In the breeding of black currant for immunity to powdery mildew, the most effective areas were those where donors of four resistance oligogens were involved, of which the derivatives of nutmeg currant Ribes glutinosum (Sph3 gene) and the Sunderbyn — II variety (R gene) were most widely involved in the crossings. In red currant breeding, the derivatives obtained from intervarietal crosses of different genetic origin were used as sources of resistance to powdery mildew. Highly resistant varieties of black currant were identified on the basis of screening: Arapka, Ariadna, Assol, Gamma, Gratsia, Iskushenie, Kipiana, Kreolka, Narianna, Nyura, Oasis, Ocharovanie and Podarok Leta. In the main mass of varieties the degree of damage varied from 1.5 to 2 points: Azhurnaya, Ladushka, Monisto, Blagosloveniye, Blakeston, Orlovia, Orlovsky Vals, Orlovskaya Serenada, Dachnitza, Desertnaya Ogoltzovoy, Zagliadenie, Chernaya Vual, Zusha, Ekzotica, Asya, Valentinovka, Gazel and Niva. Blakeston was previously considered as highly resistant in the field, but in 2019, with a strong infectious load, the lesion score was 1.5. All these varieties may be recommended for commercial growing of black currants. The use of highly resistant currant varieties in commercial cultivation will reduce the pesticide load on agrocoenosis, economic costs and make it possible to obtain environmentally friendly products.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>смородина черная</kwd><kwd>смородина красная</kwd><kwd>селекция</kwd><kwd>устойчивость</kwd><kwd>американская мучнистая роса</kwd><kwd>сорт</kwd><kwd>болезни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>black currant</kwd><kwd>red currant</kwd><kwd>breeding</kwd><kwd>resistance</kwd><kwd>powdery mildew</kwd><kwd>varieties</kwd><kwd>diseases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hummer K., Barney D. Crop reports: currants // HortTechnology. 2002. Vol.12, № 3. P. 377–387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hummer K., Barney D. Crop reports: currants // HortTechnology. 2002. Vol.12, № 3. P. 377–387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pfister R. D., Sloan J. P., Bonner F. T., Karrfalt R. P. Ribes L.: currant, gooseberry. //The Woody Plant Seed Manual. Agric. Handbook No. 727. — U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Washington, DC., 2008. P. 961–968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pfister R. D., Sloan J. P., Bonner F. T., Karrfalt R. P. Ribes L.: currant, gooseberry. //The Woody Plant Seed Manual. Agric. Handbook No. 727. — U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Washington, DC., 2008. P. 961–968.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hummer K. Ribes Genetic Resources, Ribes Germplasm, National Clonal Germplasm Repository (Corvallis, Oregon). USDA. Retrieved May 15, 2009. — www.ars.usda.gov/Main/docs.htm?docid=113532006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hummer K. Ribes Genetic Resources, Ribes Germplasm, National Clonal Germplasm Repository (Corvallis, Oregon). USDA. Retrieved May 15, 2009. — www.ars.usda.gov/Main/docs.htm?docid=113532006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Djordjevic B., Rakonjac V., Aksic M.F., Savikin K., Vulic, T. Pomological and biochemical characterization of European currant berry (Ribes sp.) cultivars // Scientia Horticulturae, 2014. Vol. 165. P. 156–162. DOI: 10.1016/j.scienta.2013.11.014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Djordjevic B., Rakonjac V., Aksic M.F., Savikin K., Vulic, T. Pomological and biochemical characterization of European currant berry (Ribes sp.) cultivars // Scientia Horticulturae, 2014. Vol. 165. P. 156–162. DOI: 10.1016/j.scienta.2013.11.014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князев С. Д., Шейкина Т. В. Ягодоводство в России — состояние и перспекти вы развития // Состояние и перспективы развития ягодоводства в России: матер. Всерос. науч.-метод. конф. 19-22 июня 2006. — Орел: ВНИИСПК, 2006. — С. 3–11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Князев С. Д., Шейкина Т. В. Ягодоводство в России — состояние и перспекти вы развития // Состояние и перспективы развития ягодоводства в России: матер. Всерос. науч.-метод. конф. 19-22 июня 2006. — Орел: ВНИИСПК, 2006. — С. 3–11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров Е. А., Шадрина Ж. А., Кочьян Г. А. Ресурсосбережение в системе земледелия промышленного садоводства и виноградарства // 105-лет Воронежского государственного аграрного университета матер. Межд. науч-практ конф., 25-27 апреля 2017 г. — Воронеж: Воронежский государственный аграрный университет им. Императора Петра1, 2017. — С. 195-204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Егоров Е. А., Шадрина Ж. А., Кочьян Г. А. Ресурсосбережение в системе земледелия промышленного садоводства и виноградарства // 105-лет Воронежского государственного аграрного университета матер. Межд. науч-практ конф., 25-27 апреля 2017 г. — Воронеж: Воронежский государственный аграрный университет им. Императора Петра1, 2017. — С. 195-204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордеева Е. И. Иммунитет растений : учебное пособие для вузов. — В. Л., 2011. — 127 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гордеева Е. И. Иммунитет растений : учебное пособие для вузов. — В. Л., 2011. — 127 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голяева О. Д. Результаты 30-летней селекционной работы по красной смо родине во Всероссийском НИИ селекции плодовых культур // Современное са доводство — Contemporary horticulture [ http://www.vniispk.ru/news/zhurnal/article,php?id=11 ]. 2015. №2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голяева О. Д. Результаты 30-летней селекционной работы по красной смо родине во Всероссийском НИИ селекции плодовых культур // Современное са доводство — Contemporary horticulture [ http://www.vniispk.ru/news/zhurnal/article,php?id=11 ]. 2015. №2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сазонов Ф. Ф. Селекция смородины черной в условиях Юго-западной части нечерноземной зоны Росси: монография. — М: ФГБНУ ВТИСП, 2018. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сазонов Ф. Ф. Селекция смородины черной в условиях Юго-западной части нечерноземной зоны Росси: монография. — М: ФГБНУ ВТИСП, 2018. 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жидехина Т. В., Родюкова О. С., Ламонов В. В. Селекция смородины черной на устойчивость к мучнистой росе и почковому клещу — В.: Кварта, 2011. — 92с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жидехина Т. В., Родюкова О. С., Ламонов В. В. Селекция смородины черной на устойчивость к мучнистой росе и почковому клещу — В.: Кварта, 2011. — 92с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шведов В. А. Фитосанитарный мониторинг основных патогенов рода Ribes L. и выделение источников устойчивости в Северо-Западном регионе Российской Федерации: автореф. дис. … к. б. наук. — С.-П. П., 2004 — 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шведов В. А. Фитосанитарный мониторинг основных патогенов рода Ribes L. и выделение источников устойчивости в Северо-Западном регионе Российской Федерации: автореф. дис. … к. б. наук. — С.-П. П., 2004 — 20 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трейвас Л. Ю., Каштанова О. А. Болезни и вредители плодовых растений : атлас-определитель. — М. : Фитон XXI, 2014. 143 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трейвас Л. Ю., Каштанова О. А. Болезни и вредители плодовых растений : атлас-определитель. — М. : Фитон XXI, 2014. 143 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию. Т.1. Сорта растений. — М., 2019. С. 298–299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию. Т.1. Сорта растений. — М., 2019. С. 298–299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князев С. Д., Баянова Л. В. Смородина, крыжовник и их гибриды // Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / под ред. Седова Е.Н., Огольцовой Т.П. Орел: ВНИИСПК, 1999. С. 351–373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Князев С. Д., Баянова Л. В. Смородина, крыжовник и их гибриды // Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / под ред. Седова Е.Н., Огольцовой Т.П. Орел: ВНИИСПК, 1999. С. 351–373.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Е. А. Биологическое обоснование использования новых биопрепа ратов в защите смородины черной от американской мучнистой росы в условиях Орловской области: автореф. дис. …. к. б. наук. — С.-П. П., 2009 — 16 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлова Е. А. Биологическое обоснование использования новых биопрепа ратов в защите смородины черной от американской мучнистой росы в условиях Орловской области: автореф. дис. …. к. б. наук. — С.-П. П., 2009 — 16 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Огольцова Т. П. Селекция чёрной смородины — прошлое, настоящее, буду щее — Т.: Приок. кн. изд-во, 1992. — 384 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Огольцова Т. П. Селекция чёрной смородины — прошлое, настоящее, буду щее — Т.: Приок. кн. изд-во, 1992. — 384 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинина О. В., Голяева О. Д. Современный сортимент смородины красной в Российской Федерации // Научные труды СКФНЦСВВ. 2018. Т. 19. С. 81–86. DOI: 10.30679/2587-9847-2018-19-81-86</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинина О. В., Голяева О. Д. Современный сортимент смородины красной в Российской Федерации // Научные труды СКФНЦСВВ. 2018. Т. 19. С. 81–86. DOI: 10.30679/2587-9847-2018-19-81-86</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
