<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">fruitberry</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Плодоводство и ягодоводство России</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pomiculture and small fruits culture in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-4948</issn><publisher><publisher-name>ФГБНУ ВСТИСП</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31676/2073-4948-2020-62-105-114</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">fruitberry-832</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОТЕХНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOTECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности размножения сортов крыжовника в культуре in vitro</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Peculiarities of in vitro propagation of gooseberry varieties</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крахмалева</surname><given-names>И. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krakhmaleva</surname><given-names>I. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>мнс,</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">seglory@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молканова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Molkanova</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>внс, канд. с.-х. наук,</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">seglory@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУН «Главный ботанический сад им. Н.В. Цицина» РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N. V. Tsitsin Main Botanical Garden of Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>62</volume><issue>0</issue><fpage>105</fpage><lpage>114</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Крахмалева И.Л., Молканова О.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Крахмалева И.Л., Молканова О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krakhmaleva I.L., Molkanova O.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.plodovodstvo.com/jour/article/view/832">https://www.plodovodstvo.com/jour/article/view/832</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты исследования особенностей морфогенеза сортов крыжовника обыкновенного (Ribes uva-crispa L.) на всех этапах культивирования in vitro и адаптации к условиям ex vitro. На этапе введения в культуру in vitro установлен оптимальный способ стерилизации: последовательное применение 2 % раствора «Фундазола» с экспозицией 10-15 минут, 70 % этанола в течение 30 секунд и 7 % гипохлорита кальция – 5-7 минут. Максимальное количество жизнеспособных регенерантов крыжовника было получено при отборе первичных эксплантов в период начала активного роста побегов (апрель – начало мая). Частота регенерации при этом составила 70-80 % в зависимости от сорта. Определен оптимальный размер эксплантов, минеральный и углеводный состав питательных сред и условия культивирования на этапе собственно микроразмножения. Наибольшим значением коэффициента размножения характеризовались сорта: Грушенька (6,1-6,7), Берилл (3,1- 4,9) и Черномор (3,5-4,5). Установлено, что для культивирования исследуемых сортов крыжовника наиболее эффективно использовать питательную среду с минеральной основой Quorin and Lepoivre. В качестве источника углеводов оптимальным было использование сахарозы в концентрации 30 г/л. Установлено, что на этапе собственно микроразмножения наиболее эффективно культивировать крыжовник в течение 20-25 дней при пониженной температуре 16-18 ºС. На этапе ризогенеза выявлена эффективность использования ИМК в концентрации 1,0 мг/л. Применение мха сфагнума в составе почвенного субстрата при адаптации регенерантов крыжовника способствовало высокой приживаемости от 97 % до 100 % на всех вариантах субстрата. Изучение влияния состава почвенного субстрата на динамику роста регенерантов показало, что адаптацию крыжовника было эффективно осуществлять на субстрате, состоящем из торфа и мха сфагнума.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of the study on the morphogenesis peculiarities of Ribes uva-crispa L. varieties at all stages of in vitro cultivation and adaptation to ex vitro conditions. The optimal method of sterilization at the initiation stage to in vitro culture was established: consistent application of 2 % «Fundazole» solution with an exposure of 10-15 minutes, 70 % ethanol for 30 seconds and 7 % calcium hypochlorite for 5-7 minutes. The maximum number of viable gooseberry regenerants was obtained in the selection of initial explants during the beginning of active shoots growth (April – early May). The regeneration frequency was 70-80 %, depending on the variety. The optimal size of explants, the mineral and carbohydrate composition of the culture medium, and the cultivation conditions at the propagation stage were determined. The highest multiplication rate was characterized by varieties: Grushenka (6.1-6.7), Beryl (3.1-4.9) and Chernomor (3.5-4.5). It has been established that Quorin and Lepoivre culture medium was the most eff ective medium for the cultivation of the studied gooseberry varieties. As a source of carbohydrates, the use of sucrose at a concentration of 30 g/L was optimal. It was found eff ective to cultivate gooseberries for 20-25 days at a reduced temperature (16-18 °C) at the propagation stage. The efficiency of using 1.0 mg/l IBA at the rooting stage was revealed. The use of sphagnum as part of the soil substrate at the adaptation of gooseberry regenerants contributed to a high survival rate (97-100 %) in all substrate variants. The study of the infl uence of the composition of the soil substrate on the growth dynamics of regenerants showed that the adaptation of gooseberries was eff ectively carried out on a substrate consisting of peat and sphagnum.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ribes uva-crispa L.</kwd><kwd>клональное микроразмножение</kwd><kwd>регенерация микропобегов</kwd><kwd>коэффициент размножения</kwd><kwd>ризогенез</kwd><kwd>адаптация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ribes uva-crispa L.</kwd><kwd>clonal micropropagation</kwd><kwd>microshoot regeneration</kwd><kwd>multiplication rate</kwd><kwd>rhizogenesis</kwd><kwd>adaptation</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках ГЗ ГБС РАН (№18-118021490111-5).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толстогузова В. Г. Земляника садовая и крыжовник в Нечерноземье. М: ФГБНУ ВСТИСП, 2017, 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Толстогузова В. Г. Земляника садовая и крыжовник в Нечерноземье. М: ФГБНУ ВСТИСП, 2017, 180 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доронина А. Ю., Терехина Н. В. Ribes uva-crispa L. Крыжовник обыкновенный. Агроэкологический атлас России и сопредельных государств: экономически значимые растения, их вредители, болезни и сорные растения, 2008, URL: http://www.agroatlas.ru/ru/content/cultural/Ribes_uva-crispa_K. Ссылка активна на 11.07.2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Доронина А. Ю., Терехина Н. В. Ribes uva-crispa L. Крыжовник обыкновенный. Агроэкологический атлас России и сопредельных государств: экономически значимые растения, их вредители, болезни и сорные растения, 2008, URL: http://www.agroatlas.ru/ru/content/cultural/Ribes_uva-crispa_K. Ссылка активна на 11.07.2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кухарчик Н. В., Кастрицкая М. С., Семенас С. Э., Колбанова Е. В., Красинская Т. А., Волосевич Н. Н., Соловей О. В., Змушко А. А., Божидай Т. Н., Рундя А. П., Малиновская А. М. Размножение плодовых растений в культуре in vitro. Минск: Белорусская наука, 2016, 235 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кухарчик Н. В., Кастрицкая М. С., Семенас С. Э., Колбанова Е. В., Красинская Т. А., Волосевич Н. Н., Соловей О. В., Змушко А. А., Божидай Т. Н., Рундя А. П., Малиновская А. М. Размножение плодовых растений в культуре in vitro. Минск: Белорусская наука, 2016, 235 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матушкин С. А., Ярмоленко Л. В. Влияние различных цитокининов на пролиферацию крыжовника и малины in vitro. Плодоводство и ягодоводство России. 2014;38(2):7-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матушкин С. А., Ярмоленко Л. В. Влияние различных цитокининов на пролиферацию крыжовника и малины in vitro. Плодоводство и ягодоводство России. 2014;38(2):7-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones O. P., Vine S. J. Th e culture of gooseberry shoot tips for eliminating virus. Journal of Horticultural Science. 1986;43(3):289-292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones O. P., Vine S. J. Th e culture of gooseberry shoot tips for eliminating virus. Journal of Horticultural Science. 1986;43(3):289-292.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сковородников В. Н. Совершенствование клонального микроразмножения крыжовника. Вестник орловского государственного аграрного университета. 2012;6(39):24-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сковородников В. Н. Совершенствование клонального микроразмножения крыжовника. Вестник орловского государственного аграрного университета. 2012;6(39):24-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бунцевич Л. Л., Беседина Е. Н., Костюк М. А., Макаркина М. В. Разработка составов питательных сред для интродукции в культуру in vitro эксплантов сортов малины и крыжовника. Плодоводство и виноградарство Юга России. 2014;28(4):46-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бунцевич Л. Л., Беседина Е. Н., Костюк М. А., Макаркина М. В. Разработка составов питательных сред для интродукции в культуру in vitro эксплантов сортов малины и крыжовника. Плодоводство и виноградарство Юга России. 2014;28(4):46-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preece J. E., Sutter E. G. Acclimatization of micropropagated plants to the greenhouse and fi eld. Micropropagation. 1991: p. 71-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preece J. E., Sutter E. G. Acclimatization of micropropagated plants to the greenhouse and fi eld. Micropropagation. 1991: p. 71-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аладина О. Н., Акимова С. В., Дубровская С. О., Батрак Е. Р., Аладин С. А. Адаптация микрорастений малины (Rubus L.) и сирени (Syringa L.) к нестерильным условиям. Известия ТСХА. 2009;3:98-109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аладина О. Н., Акимова С. В., Дубровская С. О., Батрак Е. Р., Аладин С. А. Адаптация микрорастений малины (Rubus L.) и сирени (Syringa L.) к нестерильным условиям. Известия ТСХА. 2009;3:98-109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутенко Р. Г. Биология клеток высших растений in vitro и биотехнологии на их основе. М.: ФБК-ПРЕСС, 1999, 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бутенко Р. Г. Биология клеток высших растений in vitro и биотехнологии на их основе. М.: ФБК-ПРЕСС, 1999, 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молканова О. И., Васильева О. Г., Коновалова Л. Н. Научные основы сохранения и воспроизводства генофонда ценных и редких видов растений в культуре in vitro, Бюллетень ГБС РАН. 2015;201(2):78-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молканова О. И., Васильева О. Г., Коновалова Л. Н. Научные основы сохранения и воспроизводства генофонда ценных и редких видов растений в культуре in vitro, Бюллетень ГБС РАН. 2015;201(2):78-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murashige T., Skoog F. A revised medium for rapid growth and bioassays with tobacco tissue cultures. Physiologia Plantarum. 1962;15(43):473-497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murashige T., Skoog F. A revised medium for rapid growth and bioassays with tobacco tissue cultures. Physiologia Plantarum. 1962;15(43):473-497.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quoirin M., Lepoivre P. Etude de milieuxadaptes aux cultures in vitro de Prunus. Acta Horticulturae. 1977;78:437-442.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quoirin M., Lepoivre P. Etude de milieuxadaptes aux cultures in vitro de Prunus. Acta Horticulturae. 1977;78:437-442.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матушкина О. В., Пронина Л. В., Ярмоленко И. Н., Матушкин С. А. Влияние минерального состава питательной среды на морфогенез садовых растений in vitro. Достижения науки и техники АПК. 2014;1:41-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матушкина О. В., Пронина Л. В., Ярмоленко И. Н., Матушкин С. А. Влияние минерального состава питательной среды на морфогенез садовых растений in vitro. Достижения науки и техники АПК. 2014;1:41-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молканова О. И., Королева О. В., Стахеева Т. С., Крахмалева И. Л., Мелещук Е. А. Совершенствование технологии клонального микроразмножения ценных плодовых и ягодных культур для производственных условий. Достижения науки и техники АПК. 2018;32(9):66-69. DOI: 10.24411/0235-2451-2018-10915.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молканова О. И., Королева О. В., Стахеева Т. С., Крахмалева И. Л., Мелещук Е. А. Совершенствование технологии клонального микроразмножения ценных плодовых и ягодных культур для производственных условий. Достижения науки и техники АПК. 2018;32(9):66-69. DOI: 10.24411/0235-2451-2018-10915.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муратова С. А., Шорников Д. Г., Янковская М. Б. Размножение садовых культур in vitro (методические рекомендации). Мичуринск-наукоград РФ: ВНИИГ и СПР им. И. В. Мичурина, 2008, 69 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Муратова С. А., Шорников Д. Г., Янковская М. Б. Размножение садовых культур in vitro (методические рекомендации). Мичуринск-наукоград РФ: ВНИИГ и СПР им. И. В. Мичурина, 2008, 69 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колбанова Е. В. Подбор минерального и гормонального состава питательной среды для культивирования сортов крыжовника в культуре in vitro. Плодоводство. 2013;25:284-294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колбанова Е. В. Подбор минерального и гормонального состава питательной среды для культивирования сортов крыжовника в культуре in vitro. Плодоводство. 2013;25:284-294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wainwright H., Flegmann A. W. Th e micropropagation of gooseberry (Ribes uva-crispa L.): II. In vitro proliferation and in vivo establishment. Journal of Horticultural Science. 1985;60(4):485-491. DOI: 10.1080/14620316.1985.11515655.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wainwright H., Flegmann A. W. Th e micropropagation of gooseberry (Ribes uva-crispa L.): II. In vitro proliferation and in vivo establishment. Journal of Horticultural Science. 1985;60(4):485-491. DOI: 10.1080/14620316.1985.11515655.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Божидай Т. Н. Ризогенез и адаптация регенерантов голубики. Плодоводство и виноградарство Юга России. 2018;49(1):162-169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Божидай Т. Н. Ризогенез и адаптация регенерантов голубики. Плодоводство и виноградарство Юга России. 2018;49(1):162-169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
